Sử dụng dấu chấm than (exclamation points) trong tiếng Anh đúng cách

dau-cham-than-trong-tieng-anh
Nội dung

Dấu câu trong tiếng Anh – Dấu chấm than (Exclamation points) là một loại dấu thường được dùng để kết thúc câu. Tuy độ phổ biến của nó không được như dấu chấm hay dấu chấm hỏi, nhưng công dụng thì lại đơn giản vô cùng.

Việc sử dụng quá nhiều dấu chấm than trong tiếng Anh cũng không tốt. Có nhiều người sử dụng khoảng ba dấu chấm than trở lên chỉ vì sợ người đọc không hiểu hết ý nghĩa của câu văn họ muốn truyền tải. Nhưng để đạt được hiệu quả, dấu chấm than chỉ nên được sử dụng vừa phải.

Xem thêm: 

Dấu chấm than trong tiếng Anh (Exclamation points) dùng để làm gì?

Nếu dấu chấm câu đặt ở cuối câu giúp chúng ta nhận biết câu trần thuật, dấu chấm hỏi dành cho câu nghi vấn, thì dấu chấm than trong tiếng Anh sẽ được dùng để áp dụng trong câu cảm thán. Câu cảm thán là loại câu thể hiện những xúc cảm mãnh liệt như tức giận, ngạc nhiên hay vui mừng.

Ví dụ: I got a perfect score on the SAT! Get out of my sight!

Dấu cảm thán cũng được dùng ở giữa câu, gây ra sự ngắt quãng đột ngột trong câu. Thỉnh thoảng, bạn sẽ thấy một dấu chấm than ở cuối câu được diễn đạt như một câu hỏi.

Ví dụ: Careful! That spider is poisonous. Holy cow! How could I have forgotten to pack underwear!

Dấu chấm than (exclamation points) ở cuối câu

Sự nhầm lẫn lớn nhất mà nhiều người gặp phải là khi dấu chấm than và các dấu câu khác đều xuất hiện ở cuối câu. Dấu chấm than trong tiếng Anh là một trong những loại dấu kết thúc câu. Vậy nên bạn sẽ không được đặt dấu phẩy, dấu chấm hay dấu chấm hỏi ở phía sau nó. Bên cạnh đó, bạn có thể áp dụng dấu chấm hỏi đứng trước dấu chấm than cho câu hỏi cảm thán, thế nhưng dấu chấm than mới là dấu câu chính.

Ví dụ:
Đúng: What in the world are you doing up there!
Sai: What in the world are you doing up there ?!

Thật ra có một loại dấu câu được kết hợp giữa dấu chấm hỏi và dấu chấm than. Nó được gọi là dấu hỏi chấm (interrobang) và nó có ký hiệu . Thế nhưng vì một vài lý do chính đáng, nó hầu như không cần thiết.

Dấu chấm than (Exclamation points) ở giữa câu  

Khi dấu ngoặc kép và dấu chấm than trong tiếng Anh cùng ở được đặt ở cuối câu, ta được phép loại bỏ dấu phẩy vốn thường được đặt ở cuối câu và trước dấu ngoặc kép.

Ví dụ:
Câu bình thường: “Get out,” Marcus said.
Câu đúng: “Get out!” Marcus yelled.
Câu sai: “Get out!,” Marcus yelled.

Câu trích dẫn mang tính cảm thán

Cách sử dụng của dấu chấm than trong tiếng Anh (exclamation points) khá là đơn giản thôi. Bạn chỉ cần đặt nó ở cuối câu. Nhưng có thể hơi phức tạp một chút nếu như bạn lại có thêm dấu ngoặc kép ở cuối câu. Quy tắc thống nhất là đây:

  • Hãy đặt dấu chấm than bên trong dấu ngoặc kép đóng nếu như nó bổ nghĩa cho các câu từ trong dấu ngoặc kép.

Ví dụ: “There’s a spider on my arm!” yelped Jeremy.

  • Nếu dấu chấm than được dùng cho toàn bộ câu, hãy đặt nó ở bên ngoài dấu ngoặc kép và ở cuối câu.

Ví dụ: And then the paramedics tried to tell Jeremy it was “only a spider”!

Dấu chấm than (Exclamation points) nằm trong tựa đề

Nếu dấu chấm than trong tiếng Anh là một phần của tựa đề hay tiêu đề tác phẩm, danh từ riêng thì dấu phẩy sẽ cần được giữ lại.

Ví dụ:
His latest short story, “Don’t Make a Sound!,” is his most suspenseful yet.
Her first novel, Excite!, was a critical hit.
After five years in the sales department at Yahoo!, he took a marketing job at Google.

Dấu ngoặc đơn (Parentheses) và dấu chấm than (Exclamation points)

Đặt dấu chấm than trong dấu ngoặc đơn khi nó được dùng để bổ nghĩa cho cụm hay câu từ nằm bên trong đó.

Ví dụ: Jeremy didn’t find out until later what kind of spider it was (a black widow!).

Đặt dấu chấm than bên ngoài dấu ngoặc đơn nếu như nó được dùng để bổ nghĩa cho toàn bộ câu văn. Cách sử dụng này của dấu ngoặc đơn và dấu chấm than trong tiếng Anh không được phổ biến rộng rãi lắm.

Ví dụ: They settled out of court and Jeremy got a million dollars (cash)!

Sự lạm dụng dấu chấm than trong tiếng Anh

Điều khó khăn trong việc sử dụng dấu chấm than (exclamation points) chính là biết chính xác lúc nào không nên đặt nó. Trong văn viết thông thường, thật khó để có thể truyền tải những cảm xúc và suy nghĩ với những câu văn đơn giản. Nếu như người nói lớn giọng “I can’t believe you threw me a surprise party”, thì chỉ có giọng điệu và ngôn ngữ cơ thể được thể hiện rõ ràng, dù cho đó là sự ngạc nhiên, biết ơn hay trách móc. Còn dấu chấm than trong trường hợp này sẽ giúp bạn làm truyền tải rõ sự phấn khích của mình: “I can’t believe you threw me a surprise party!”

Và đó là mục cuối cùng của bài học về dấu chấm than trong tiếng Anh (exclamation points). Hy vọng sau bài học bổ ích ngày hôm nay, các bạn đã nắm vững được loại dấu câu này. Chúc các bạn mau chóng đạt được kết quả học tập như mong muốn của mình nhé!