Valentine’s Day – Ngày lễ Tình nhân

valentine-day
Nội dung

Valentine’s Day – Ngày lễ tình nhân được tổ chức hàng năm vào ngày 14 tháng 2. Nó có nguồn gốc là một ngày lễ Thiên chúa giáo tôn vinh một hoặc hai vị tử đạo Kitô giáo đầu tiên có tên là Thánh Valentine và, qua các truyền thống dân gian sau này, đã trở thành một lễ kỷ niệm quan trọng về văn hóa, tôn giáo và thương mại của sự lãng mạn và tình yêu ở nhiều vùng trên thế giới.

Ngày lễ tình nhân không phải là một ngày lễ chung ở bất kỳ quốc gia nào, mặc dù nó là một ngày lễ chính thức trong Hiệp thông Anh giáo và Nhà thờ Lutheran. Nhiều bộ phận của Giáo hội Chính thống giáo Đông phương cũng tổ chức Lễ tình nhân vào ngày 6 tháng 7 để tôn vinh vị chủ nhiệm La Mã là Thánh Valentine, và vào ngày 30 tháng 7 để vinh danh Hieromartyr Valentine, Giám mục của Interamna (Terni hiện đại).

Pakistan là quốc gia cấm tổ chức Ngày lễ tình nhân trong không gian công cộng sau khi Tòa án cấp cao của quốc gia này thông qua phán quyết. Trước đó, các quan chức và giáo sĩ ở Indonesia đã cấm và bác bỏ ý tưởng về Ngày lễ tình nhân và nói rằng đó không phải là một phần của văn hóa Hồi giáo. Kể từ năm 2009, một số hoạt động nhất định liên quan đến Ngày lễ tình nhân (chẳng hạn như tặng hoa, thiệp hoặc những món quà khác gợi ý đến Ngày lễ tình nhân) bị cấm ở Iran.

Phong tục ngày lễ tình nhân – gửi thiệp chúc mừng, tặng bánh kẹo và tặng hoa – đã phát triển ở nước Anh thời hiện đại đầu tiên và lan rộng khắp thế giới nói tiếng Anh vào thế kỷ 19. Trong những năm cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21, những phong tục này lan rộng sang các quốc gia khác, giống như lễ hội Halloween, hoặc hơn là các khía cạnh của lễ Giáng sinh. Ngày lễ tình nhân được tổ chức ở nhiều nước Đông Á với người Singapore, Trung Quốc và Hàn Quốc chi nhiều tiền nhất cho quà tặng.

Cùng nhau tìm hiểu những từ vựng trong ngày lễ Tình nhân có những gì nhé!

Từ vựng chủ đề Valentine’s Day – Ngày lễ Tình nhân

birds (n): con chim

Have feathers and wings and can fly

Birds are one of the icons of Saint Valentine’s Day.

valentine-day-1

chocolate (n): socola

Brown candy made from butter, sugar and cocoa

→ A girl confesses her love with all her heart and even gives Valentine chocolate.

valentine-day-2

cupcake (n): bánh nướng nhỏ

A small cake in a cup-shaped container

→ Juanita, why do you insist on giving out Valentine cupcakes when I bought you a box of perfectly good cards?

valentine-day-3

cupid (n): thần tình yêu

The god of love

→ Ghoulia was looking for info on Valentine and Cupid.

valentine-day-4

flower (n): hoa

Grows on a stalk, has colourful petals

→ I’d better not see because I’d like to take the whole flower shop.

valentine-day-5

gift (n): quà tặng

Something given

→ Today the postman brought your very sweet gift.

valentine-day-6

heart (n): trái tim

It pumps blood throughout the body

→ I just had a few drinks with my girlfriends, and thank God, because it gave me the courage to come over here and tell you what’s really in my heart.

valentine-day-7

kiss (n): nụ hôn

A touch with the lips or press the lips

→ She then receives support from Dan, leading them to share a kiss on Valentine’s Day.

valentine-day-8

puppy (n): chó con

A young dog

→ Scottish Granddad and his puppies are waiting for us.

valentine-day-9

ring (n): nhẫn

Goes on your finger

→ On St. Valentine’s Day in 1916, he gave her a miniature of his West Point class ring to seal a formal engagement.

valentine-day-10

sweets (n): kẹo

A food having a high sugar content

→ I don’t like sweets either.

valentine-day-11

valentine (n): thiệp valentine

A card sent to your sweetheart

→  I’ve been sent a valentine‘s card from my ex-boyfriend.

valentine-day-12